希德丝·巴比特·科努德森还没结婚，但她有一个儿子，在2005年出生。她的父亲是一名摄影师和她的母亲是一名学校的教师。

英国电影和电视艺术学院

• 2012第65届最佳外语片权利的堡垒（获奖）

波迪奖

• 2015最受支持演员（提名）
• 2007最佳主演（提名）
• 2002最佳主演（提名）
• 2000最佳主演（获奖）
• 1998最佳主演（获奖）

法国电影凯撒奖

• 2017第42届最佳女演员布勒斯特之女（提名）
• 2016第41届最佳女配角白鼬（获奖）

国际艾美奖

• 2012最佳女性表演权利的堡垒（提名）

国际在线电影奖

• 2016最佳女演员（提名）
• 2015最佳女演员（提名）

卢米埃尔奖

• 2017第22届最佳女演员奖布勒斯特之女（提名）

蒙特卡洛电视节

• 2011杰出女演员（获奖）

丹麦罗勃特电影节

• 2015最佳女演员（提名）
• 2007最佳女演员（提名）
• 2004最佳女演员（提名）
• 2000最佳女演员（获奖）
• 1998最佳女演员（获奖）

鲁昂北欧电影节

• 2007最佳女演员（获奖）

美国演员工会奖

• 2017连续剧杰出表演团队奖西部世界（提名）

都灵电影节

• 2014最佳女演员（获奖）

祖鲁奖

• 2011最佳女演员（获奖）
• 2009最受支持女演员（获奖）
• 2007最佳女演员（获奖）

评论家认为希德丝·巴比特·科努德森的表演具有重要的特色。希德丝·巴比特·科努德森的轰动带有全新的色彩，用一种特殊的能力去发掘现代女性的未知性和力量。