十二岁的小多（Chawin Likitjareonpong 饰）出生于喜剧世家，他的父亲和爷爷都是十分优秀的喜剧演员，所以，父亲希望小多能够和他一样，在舞台上给观众们带来快乐和欢笑。然而，这对于小多来说却是一个几乎不可能完成的要求，无论现场的气氛被炒得多热烈，只要他一出场，变立刻如同坠入冰窟之中。和小多不同，他的妹妹则有着超强的喜剧基因，随着时间的推移，父亲将寄于在小多身上的期望，渐渐转移到了女儿身上，使得小多深深觉得受到了冷落。之后，小多遇见了美丽善良的医生冰冰（宝拉·泰勒 Paula Taylor
故事发生在巴伐利亚的下卡特恩基辛地区，弗朗茨（塞巴斯蒂安·贝策尔 Sebastian Bezzel 饰）是生活和工作在那里的一名警官，虽然他身居高位，但生活却过的很不如意。女友苏西（丽萨·波特霍夫 Lisa Potthoff 饰）因为他的种种疏忽和冷淡最终选择离开他，前往意大利开始新的生活。与此同时，越狱的精神病人屈斯特纳决定对弗朗茨的上司莫拉柴可（Sigi Zimmerschied 饰）展开复仇行动，这让莫拉柴可整天觉得惶恐不安。在一天夜里，当屈斯特纳将一个猪头放在了莫拉柴可的床上后，这名硬汉彻底的崩
